T.C.

BAŞBAKANLIK

Gümrük Müsteşarlığı Gümrükler Genel Müdürlüğü

Sayı    : B.02.1.GÜM.0.06.00.07.209-650

Konu  :

FAKS

27.01.2006/1907

GÜMRÜK VE MUHAFAZA BAŞMÜDÜRLÜĞÜNE

İlgi       : a) 03.05.2000 tarihli ve 13685 sayılı yazımız.

              b) 05.05.2000 tarihli ve 13969 sayılı yazımız.

              c) 26.05.2000 tarihli ve 16104 sayılı yazımız.

              d) 31.05.2000 tarihli ve 16579 sayılı yazımız.

              g) 21.05.2001 tarihli ve 13770 sayılı yazımız.

              h) 24.12.2002 tarihli ve 29041 sayılı yazımız.

Bilindiği üzere, ilgide kayıtlı yazılarımız uyarınca Türk Gümrük Giriş Tarife Cetvelinin 69.11 tarife pozisyonunda yer alan  “porselenden sofra ve mutfak eşyasının (alt pozisyonlar dahil)” serbest dolaşıma girişinde ihtisas gümrüğüne tabi tutulmasına ilişkin uygulamaya geçilmiştir.

Ancak, Müsteşarlığımıza intikal eden taleplerden; 69.11 tarife pozisyonunda yer alan eşyanın isminin sadece sofra ve mutfak eşyası olmayıp, porselenden diğer ev eşyası ile tuvalet eşyasını da kapsaması nedeniyle uygulamada sıkıntıların yaşandığı anlaşılmıştır.

Türk Gümrük Tarife Cetvelinin 69.11 tarife pozisyonunda yer alan eşya, “Porselen veya çiniden sofra ve mutfak eşyası, diğer ev eşyası ve tuvalet eşyası” olarak tanımlanmıştır.

Aynı tarife cetvelinin 6911.10 alt pozisyonunda ise, “Sofra ve Mutfak Eşyası” yer almıştır.

Ancak daha önceki onaylarda ihtisas gümrüğü uygulanan eşya isim olarak “Porselenden Sofra ve Mutfak Eşyası” olarak belirtilmesine karşın, 69.11 gümrük tarife pozisyonu (alt pozisyonlar dahil) şeklinde belirtilmesi nedeniyle uygulamada 69.11 tarife pozisyonunda yer alan eşyanın tamamı ihtisas gümrüğüne gönderilmektedir. Ancak bu uygulamada amaçlanan 6911.10 gümrük alt pozisyonuna dahil “Porselenden Sofra ve Mutfak Eşyası”nın ihtisas gümrüğü uygulamasına tabi tutulmasıdır.

Diğer taraftan, denetim raporlarında 6911.10 gümrük tarife alt pozisyonunda yer alan Porselenden ve 6912.00 gümrük tarife alt pozisyonunda yer alan Seramikten Sofra ve Mutfak Eşyasının birbirine olan benzerlikleri nedeniyle birbirinden ayırt edilmesinin mümkün olmadığı, bunun uygulamada suiistimallere yol açacağı belirtilmiştir.

Yukarıda yapılan açıklamalar doğrultusunda, daha önce ihtisas gümrüğü uygulaması ile kısıtlama getirilmek istenen eşyanın 6911.10 gümrük tarife alt pozisyonunda yer alan “Porselenden Sofra ve Mutfak Eşyası” olması, ayrıca, 69.12 tarife pozisyonunda yer alan yalnızca ‘Seramikten Sofra ve Mutfak Eşyası (Seramikten Diğer Ev Eşyası ve Tuvalet Eşyası hariç)’nın porselenden sofra ve mutfak eşyasından zor ayırt edilmesi, bu durumun uygulamada suiistimallere yol açmasının engellenmesi amacıyla;

T.C.

BAŞBAKANLIK

Gümrük Müsteşarlığı Gümrükler Genel Müdürlüğü

Sayı    : B.02.1.GÜM.0.06.00.07.209-650

Konu  :

1. 6911.10 gümrük tarife alt pozisyonunda yer alan “Porselenden Sofra ve Mutfak Eşyası” ile 6912.00 gümrük tarife alt pozisyonunda yer alan yalnızca “Seramikten Sofra ve Mutfak Eşyası” nın (Seramikten diğer ev eşyası ve tuvalet eşyası hariç) herhangi bir ülke ayırımı yapılmaksızın serbest dolaşıma giriş işlemlerinin, Ankara Gümrük ve Muhafaza Başmüdürlüğüne bağlı Ankara TIR Gümrük Müdürlüğü, İzmir Gümrük ve Muhafaza Başmüdürlüğüne bağlı İzmir TIR Gümrük Müdürlüğü ve Edirne Gümrük ve Muhafaza Başmüdürlüğüne bağlı Çorlu Havalimanı Gümrük Müdürlüğünden yapılması,

2. Bu onayın çıktığı 24.01.2006 tarihi itibariyle gümrük idaresinin denetiminde bulunan 6912.00 gümrük tarife alt pozisyonunda yer alan yalnızca “Seramikten Sofra ve Mutfak Eşyası”nın serbest dolaşıma giriş işlemlerinin eşyanın bulunduğu yetkili gümrük idaresinden yapılması,

3. Yatırım teşvik belgesi kapsamında Türkiye Gümrük Bölgesine getirilen 6911.10 gümrük tarife alt pozisyonunda yer alan “Porselenden Sofra ve Mutfak Eşyası” ile 6912.00 gümrük tarife alt pozisyonunda yer alan yalnızca “Seramikten Sofra ve Mutfak Eşyası (Seramikten diğer ev eşyası ve tuvalet eşyası hariç)” isimli eşyanın serbest dolaşıma giriş işlemlerinin eşyanın geldiği yetkili gümrük idaresinden yapılması,

4. 4458 sayılı Gümrük Kanununun 135 ve 168 inci maddeleri kapsamında Türkiye Gümrük Bölgesine getirilen 6911.10 gümrük tarife alt pozisyonunda yer alan “Porselenden Sofra ve Mutfak Eşyası” ile 6912.00 gümrük tarife alt pozisyonunda yer alan yalnızca “Seramikten Sofra ve Mutfak Eşyası(Seramikten diğer ev eşyası ve tuvalet eşyası hariç)” isimli eşyanın serbest dolaşıma girişine ilişkin işlemlerin eşyanın geldiği yetkili gümrük idaresinden yapılması, Devlet Bakanlığı Makamından alınan 24.01.2006 tarih ve 2006/3 sayılı Onay ile uygun bulunmuştur.

2) Bu kapsamda, ilgide kayıtlı tasarruflu yazılar yürürlükten kaldırılmıştır.

Bilgi ve gereğini rica ederim.

        Müsteşar a.

                                                                                                     Remzi AKÇİN

Genel Müdür Yrd.V.

DAĞITIM:

Tüm Gümrük ve Muhafaza Başmüdürlüklerine.