T.C.

BAŞBAKANLIK

GÜMRÜK MÜSTEŞARLIĞI

Gümrükler Genel Müdürlüğü

Sayı   : B.02.1.GÜM.0.06.00.27.794-1875

Konu :

09.11.2000/34018

GÜMRÜKLER BAŞMÜDÜRLÜĞÜNE

            Türkiye Ticaret, Sanayi, Deniz Ticaret Odaları ve Ticaret Borsaları Birliği’nden alınan ve bir örneği ilişikte gönderilen 17.07.2000 tarih ve 25374 sayılı yazıda; Milletlerarası Ticaret Odası tarafından Birliklerine gönderilen yazıdan bahisle, ATA Sözleşmelerini imzalayarak Litvanya Cumhuriyeti’nin 57’nci ülke olarak ATA sistemine dahil olduğu ve 21 Ağustos 2000 tarihinden itibaren Litvanya Cumhuriyeti’nin de ATA Karnelerini kullanmaya başlayacağı bildirilmiştir.

            1961 tarihli ATA Sözleşmesi hükümlerini de içeren İstanbul Sözleşmesi’nin ATA Sözleşmesi yerine geçecek olması dikkate alınarak, İstanbul veya ATA Sözleşmesi’ne taraf ülkelerin geçiş döneminde birbirlerinin düzenledikleri ATA Karnelerinin kabulünü mümkün kılmak üzere Dünya Gümrük Örgütü bünyesinde 25.06.1992 tarihli bir tavsiye kararı kabul edilmiştir. Anılan tavsiye kararını benimseyen ülkeler İstanbul veya ATA Sözleşmesi hükümlerine uygun olarak düzenlenen ATA Karnelerini kabul edeceklerini bildirmişlerdir. Türkiye 25.06.1992 tarihli tavsiye kararını benimsemiş, 57’nci ülke olarak ATA Sistemine dahil olan Litvanya’da 24.07.2000 tarihinde Konsey Genel Sekreterine bildirimde bulunarak, söz konusu kararı benimsemiştir.

            Bu bağlamda; İstanbul Sözleşmesi hükümleri uyarınca Litvanya Cumhuriyeti tarafından düzenlenen ATA Karnelerinin Türkiye tarafından kabul edilmesi gerekmektedir.

            Bilgi ve gereğini rica ederim.

                                      Müsteşar a.

EK: 1 Yazı ve ekl. fotk.

DAĞITIM :

Tüm Gümrükler Başmüdürlüğüne