31-GÜBRELER

Bölün VI

FASIL 31

GÜBRELER

Fasıl Notları.

1.- Bu Fasıl aşağıda yazılı olanları kapsamaz:

(a) 05.11 pozisyonunda yer alan hayvan kanı;

(b) Kimyasal olarak belirli bir yapıda bulunan izole edilmiş bileşikler (aşağıdaki 2(A),3(A),4(A) ve 5 numaralı notlardaki tanıma uyanlar hariç); veya

(c) 38.24 pozisyonunda yer alan her birinin ağırlığı 2,5 gr veya daha fazla olan potasyum klorünün kültür kristalleri (optik elemanlar hariç); potasyum klorünün optik elemanları (90.01 pozisyonu).

2.- 31.05 pozisyonunda belirtilen şekillerde olmamaları veya ambalajlanmamış olmaları şartıyla, 31.02 pozisyonu sadece aşağıda yazılı olanlara uygulanır:

(A) Aşağıdaki tanımlardan herhangi birine uyan ürünler:

(i) Sodyum nitrat (saf olsun olmasın);

(ii) Amonyum nitrat (saf olsun olmasın);

(iii) Amonyum sülfat ve amonyum nitratın çift tuzları (saf olsun olmasın);

(iv) Amonyum sülfat (saf olsun olmasın);

(v) Kalsiyum nitrat ve amonyum nitratın çift tuzları (saf olsun olmasın) veya karışımları;

(vi) Kalsiyum nitrat ve magnezyum nitratın çift tuzları (saf olsun olmasın) veya karışımları;

(vii) Kalsiyum siyanamit (saf veya sıvı yağ ile kaplanmış olsun olmasın);

(viii)Üre ( saf olsun olmasın ).

(B) Yukarıda (A) fıkrasında yazılı ürünlerin birbirleriyle karışımlarından oluşan gübreler.

(C) Amonyum klorür veya yukarıda (A) veya (B) fıkralarında yazılı ürünlerin herhangi birinin,tebeşir,alçı taşı veya bitki besin maddesi olmayan diğer anorganik maddelerle karıştırılmasından oluşan gübreler.

(D) Yukarıda (A) fıkrasında (ii) veya (viii) alt paragraflarında belirtilen ürünlerden veya bu ürünlerin sulu veya amonyaklı çözelti içindeki karışımlarından oluşan sıvı gübreler.

3.- 31.05 pozisyonunda belirtilen şekillerde olmamaları veya ambalajlanmamış olması şartıyla, 31.03 pozisyonu sadece aşağıda yazılı olanlara uygulanır:

(A) Aşağıdaki tanımlardan herhangi birine uyan ürünler:

(i) Bazik cüruf;

(ii) 25.10 pozisyonundaki tabii fosfatlar (safsızlıkların ayrılması için kalsine edilmiş veya ileri derecede ısıl işleme tabi tutulmuş olanlar);

(iii) Süperfosfatlar (basit, ikili veya üçlü);

(iv) Kuru anhidrit haldeki ürün üzerinden hesaplandığında ağırlık itibariyle %0.2 veya daha fazla oranda flor içeren kalsiyum hidrojenortofosfatlar.

(B) Yukarıda (A) fıkrasında yazılı ürünlerin birbirleriyle karışımından oluşan gübreler (ancak flor miktar limiti dikkate alınmayacaktır). Yukarıda (A) veya (B) fıkralarında yazılı ürünlerin (flor miktar limiti dikkate alınmayacaktır) tebeşir, alçı taşı veya besin maddesi olmayan diğer anorganik maddelerle karışımlarından oluşan gübreler.

4.- 31.05 pozisyonunda belirtilen şekillerde olmamaları veya ambalajlanmamış olmaları şartıyla,31.04 pozisyonu sadece aşağıda yazılı olanlara uygulanır:

(A) Aşağıdaki tanımlardan herhangi birine uyan ürünler:

(i) Ham tabii potasyum tuzları (örneğin karnalit, kainit veya silvit);

(ii) Potasyum klorür (saf olsun olmasın) (yukarıdaki 1 (C) not hükmü saklı kalmak şartıyla);

(iii) Potasyum sülfat (saf olsun olmasın);

(iv) Magnezyum, potasyum sulfat (saf olsun olmasın).

(B) Yukarıda (A) fıkrasında yazılı ürünlerin birbirleriyle karışımlarından oluşan gübreler.

5.- Amonyum dihidrojenortofosfat (rıonoamonyum fosfat) ve diamonyum hidrojenortofosfat (diamonyum fosfat) (saf olsun olmasın) ve bunların birbirleriyle olan karışımları 31.05 pozisyonunda sınıflandırılır.

6.- 31.05 Pozisyonu anlamında "diğer gübreler" tabirinden, sadece gübre olarak kullanılan ve ana unsur olarak azot, fosfor ve potasyum gibi bitki besin maddelerinden en az birini ana unsur olarak içeren ürünler anlaşılır.

GENEL AÇIKLAMALAR

Bu Fasıl, genellikle tabii veya suni gübre olarak kullanılan bir çok ürünü kapsar.

Kireç (25.22 pozisyonu), balçık ve bitkisel toprak gübresi (tabii olarak yapısında verim unsuru olan azot, fosfor veya potasyumu küçük miktarlarda içersin içermesin) (25.30 pozisyonu) ve toprağı verimli kılmaktan çok ıslah eden turb (27.03 pozisyonu), bu Fasıla dahil değildir.

Esası turb, turb ve kum karışımı veya turb kum ya da turb kil karışımı (27.03 pozisyonu) ve toprak, kum, kil, vb. karışımlarından (38.24 pozisyonu) ibaret saksı toprağı şeklindeki hazır bitki yetiştirme ortamı da bu Fasıl haricindedir. Tüm bu maddeler azot, fosfor veya potasyum gibi gübre elementlerini az miktarlarda içerebilir.

31.01- HAYVANSAL VEYA BİTKİSEL GÜBRELER (BİRBİRLERİYLE KARIŞTIRILMIŞ VEYA KİMYASAL OLARAK İŞLEM GÖRMÜŞ OLSUN OLMASIN); BİTKİSEL VEYA KİMYASAL MENŞELİ GÜBRELERİN KİMYASAL BİR İŞLEME TABİ TUTULMASINDAN VEYA KARIŞTIRILMASINDAN ELDE EDİLEN GÜBRELER.

Aşağıdakiler bu pozisyona dahildir:

(a) Hayvansal veya bitkisel gübreler (birbirleriyle karıştırılmış veya kimyasal olarak işlem görmüş olsun veya olmasın);

(b) Birbirleriyle karıştırılmak veya kimyasal işlem görerek gübreye dönüştürülen hayvansal veya bitkisel ürünler (31.03 pozisyonundaki kemik süper fosfatları hariç).

Ancak bu ürünler 31.05 pozisyonunda tanımlandığı şekillerde veya paketlerde hazırlanmış ise 31.05 pozisyonunda yer alırlar.

Bu pozisyon, diğerleri meyanında, aşağıdakileri kapsar:

(1) Guano, deniz kuşlarının gübrelerinin ve artıklarının birikimi olup bazı adalarda ve kıyılarda çok miktarlarda bulunur. Hem azotlu hem de fosfatlı olup çoğunlukla sarımsı toz şeklinde ve kuvvetli amonyak kokuludur.

(2) Gübre dışında başka şekilde kullanılmaya elverişli olmayan pislikler ve kirli yapağı döküntüleri.

(3) Gübre dışında başka kullanıma uygun olmayan çürümüş bitkisel ürünler.

(4) Parçalarına ayrılmış guano.

(5) Derinin sülfirik asitle işleme tabi tutulmasından elde edilen ürünler.

(6) Çürümüş haldeki bitkisel veya diğer madde artıklarının kireç vb. ile işleme tabi tutularak bozunmalarının hızlandırıldığı ve kontrol edildiği karışımlar.

(7) Yapağının kir ve yağlarının temizlenmesinden oluşan artıklar.

(8) Kuru kan ve kemik un karışımları.

(9) Şehir atık sularını muamele eden tesislerden elde edilen stabilize edilmiş kanalizasyon çamuru. Stabilize kanalizasyon çamuru, büyük objelerin ayrılması ve iri parçalı kumlardan ve ağır biyolojik olmayan bileşenlerden temizlenmesi için atık suyun kalburdan geçirilmesiyle elde edilir. Elde edilen stabilize kanalizasyon çamuru, büyük oranda organik maddeler ve bazı gübreleme elementleri (örn., fosfor ve nitrojen) içerir. Ancak, stabilize kanalizasyon çamurunu gübre olarak kullanmaya elverişsiz hale getiren yüksek yoğunluktaki diğer materyaller (örn., ağır metaller) içeren bu tür çamur bu pozisyon haricindedir (38.25 pozisyonu). [15.10.2002-24907 R.G Madde 178]

Aşağıda yazılı olanlar da bu pozisyon haricindedir:

(a) Sıvı veya kuru haldeki hayvan kanı (05.11 pozisyonu).

(b) Toz haline getirilmiş kemik, boynuz, tırnak veya balık artıkları (Fasıl 5).

(c) İnsan gıdası olarak kullanılmayan et,sakatat,balık veya kabuklu hayvanlar, yumuşakçalar veya diğer omurgasız su hayvanlarından yapılmış unlar, küspeler ve pelletler (23.01 pozisyonu) ve Fasıl 23 de bulunan diğer ürünler (yağlı küspeler, biracılık veya damıtım posaları vb.).

(d) Kemik, odun, turb veya kömür külleri (26.21 pozisyonu).

(e) Bu pozisyondaki tabii gübrelerin kimyasal gübrelerle karışımları (31.05 pozisyonu).

(f) Deri kırpıntıları ve diğer deri artıkları; deri talaşı tozu ve unu (41.15 pozisyonu).

31.02- AZOTLU MİNERAL VEYA KİMYASAL GÜBRELER.

3102.10 - Üre (sulu çözelti halinde olsun olmasın)

- Amonyum sülfat; amonyum sülfat ve amonyun nitratın çift tuzları ve karışımları:

3102.21 -- Amonyum sülfat

3102.29 -- Diğerleri

3102.30 - Amonyun nitrat (sulu çözelti halinde olsun olmasın)

3102.40 - Amonyum nitratın kalsiyum karbonatla veya bitki besin maddesi olmayan diğer anorganik maddelerle karışımları

3102.50 - Sodyum nitrat

3102.60 - Kalsiyum nitrat ve amonyum nitratın çift tuzları ve karışımları

3102.70 - Kalsiyum siyanamid

3102.80 - Üre ve amonyum nitratın sulu veya amonyaklı çözeltileri içindeki karışımları

3102.90 - Diğerleri (yukarıdaki alt pozisyonlarda belirtilmeyen karışımları dahil)

Bu pozisyon, 31.05 pozisyonunda tanımlanan şekillerde veya ambalajlarda olmamaları koşuluyla, sadece aşağıdakilere uygulanır:

(A) Aşağıda verilen tariflerin herhangi birine uyan ürünler:

(1) Sodyum nitrat (saf olsun olmasın).

(2) Amonyum nitrat (saf olsun olmasın).

(3) Amonyum sülfat ve amonyum nitratın çift tuzları(saf olsun olmasın).

(4) Amonyum sülfat (saf olsun olmasın).

(5) Kalsiyum nitratın ve amonyum nitratın çift tuzları(saf olsun olmasın) veya karışımları. Kalsiyum nitrat ile amonyum nitratın bazı karışımları "kalsiyum nitrat gübresi" olarak satılabilmektedir.

(6) Kalsiyum nitratın ve magnezyum nitratın çift tuzları (saf olsun olmasın) veya karışımları. Bu madde dolomitin nitrik asit ile işleme tabi tutulmasından elde edilmektedir.

(7) Kalsiyum siyanamid (saf olsun olmasın veya yağ ile işleme tabi tutulmuş olsun olmasın).

(8) Üre (diyamid karbonik asit) (saf olsun olmasın). Daha çok gübre olarak kullanılmakla beraber hayvan yemi olarak da kullanılmaktadır. Ayrıca, üre-formaldehit reçineleri imalatında, organik sentezlerde, vb. de kullanılır.

Yukarıdaki sınırlı listede tarif edilen mineral ve kimyasal ürünler gübre olarak kullanılmayacakları açıkca belli olsa dahi, bu pozisyonda sınıflandırılırlar.

Diğer yandan, yukarıda tanımlanmayan azotlu ürünler kimyasal olarak belirli yapıda olsun (amonyum klorür, 28.27 pozisyonu) olmasın gübre olarak kullanılsalar dahi bu pozisyona dahil değildir.

(B) (A) paragrafında belirtilen maddelerin birbirleriyle olan karışımından elde edilen gübreler (örn; amonyum sülfat ile amonyum nitratın karıştırılmasından elde edilen gübre).

(C) Amonyum klorür veya yukarıda (A) ve (B) paragraflarında belirtilen maddelerin herhangi birinin tebeşir, alçı taşı veya verim arttırıcı olmayan diğer anorganik maddelerle karışımından oluşan gübreler (örn; amonyum nitrat ile yukarıda sözü edilen verim arttırıcı olmayan anorganik maddelerin karıştırılması veya takviyesi yoluyla elde edilen gübreler).

(D) Sıvı gübreler, amonyum nitratın (saf olsun olmasın ) veya ürenin (saf olsun olmasın) veya bunların karışımlarının suda veya amonyaklı sıvıdaki karışımları.

Yukarıda (A) paragrafında belirtilen durumun aksine (B), (C) veya (D) paragraflarında yer alan karışımlar eğer gübre olarak kullanılır türden iseler, bu pozisyonda sınıflandırılırlar.

31.03- FOSFATLI MİNERAL VEYA KİMYASAL GÜBRELER.

3103.10 - Süper fosfatlar

3103.20 - Bazik cüruf

3103.90 - Diğerleri

Bu pozisyon, 31.05.pozisyonunda tanımlanan şekillerde veya ambalajlarda olmamaları koşuluyla, sadece aşağıdaki maddelere uygulanır:

(A) Aşağıda verilen tariflerin birine veya diğerine cevap veren maddeler:

(1) Süper fosfatlar (basit, ikili veya üçlü) (çözünür fosfatlar). Basit süper fosfat, tabi fosfat üzerine veya kemik tozu üzerine sülfirik asitin etkisiyle elde edilir. İkili ve üçlü süper fosfatlar, aynı maddeler üzerine fosforik asitin etkisiyle elde edilir.

(2) Defosforasyon cürufu ("Thomas slag", "Thomas fosfatlar", "Fosfatlı cüruf" veya "Metalurjik fosfatlar" adı ile de bilinir). Bu cüruf, bazik sıvalı fırınlarda veya konvertörlerde fosforlu demirden çelik imali sırasında elde edilen bir yan üründür.

(3) 25.10 pozisyonunda yer alan tabii fosfatlar, kalsine edilmiş veya safsızlıkları almak için daha ileri ısıl işleme tabi tutulmuşlardır.

(4) Kuru susuz madde üzerinden hesaplanmış ağırlıkça % 0.2 veya daha fazla flor ihtiva eden kalsiyum hidrojenortofosfat. Kuru susuz madde üzerinden hesaplanmış ağırlıkça % 0.2 den az flor ihtiva eden kalsiyum hidrojenortofosfat 28.35 pozisyonunda sınıflandırılır.

Yukarıdaki sınırlı listede tarif edilen mineral veya kimyasal ürünler, gübre olarak kullanılmayacakları açıkca belli olsa dahi, bu pozisyonda sınıflandırılırlar.

Diğer yandan, yukarıda belirtilmeyen fosfatlı ürünler (kimyasal olarak tanımlanmış (sodyum fosfat gibi 28.35 pozisyonu) olsun olmasın) gübre olarak kullanılsalar dahi bu pozisyon haricindedir.

(B) Yukarıda (A) paragrafında sözü edilen maddelerin,içerdiği (A) (4)’e göre flor limitlerine bakılmaksızın, birbirleriyle karıştırılmasından ibaret olan gübreler. (Örn; süperfosfatların kalsiyum hidrojenorto fosfatla karışımından oluşan gübre).

(C) Yukarıda (A) veya (B) paragraflarında tarif edilen ürünlerden herhangi birisinin, (A) (4)’e göre içerdiği flor limitine bakılmaksızın tebeşir, alçı taşı veya verimi arttırıcı olmayan diğer anorganik maddelerle karıştırılmasından oluşan gübreler (Örn; süperfosfatların dolomit ile karışımından veya süperfosfatların boraks ile karışımından oluşan gübreler).

Yukarıda, (A) paragrafında belirtilen durumun aksine (B) ya da (C) paragraflarında yer alan karışımlar eğer gübre olarak kullanılan türden iseler bu pozisyonda sınıflandırılırlar. Bu şarta göre karışımlar herhangi bir oranda olabilir ve yukarıda (A) (4)'de belirtildiği gibi içerdiği flor miktarına bakılmaz.

31.04- POTASLI MİNERAL VEYA KİMYASAL GÜBRELER.

3104.10 - Karnalit, silvit ve diğer ham tabii potasyum tuzları

3104.20 - Potasyum klorür

3104.30 - Potasyum sülfat

3104.90 - Diğerleri

Bu pozisyon, 31.05 pozisyonunda tanımlanan şekillerde veya ambalajlarda olmamaları koşuluyla sadece aşağıdakilere uygulanır:

(A) Aşağıda verilen tariflerin herhangi birine uyan ürünler:

(1) Ham tabii potasyum tuzları (karnalit, kainit, silvit, vb.).

(2) Potasyum klorür (saf olsun olmasın), fakat her birinin ağırlığı 2,5 g ve daha fazla olan kültür potasyum kristalleri (38.24 pozisyonu) (optik elemanlar hariç) ve potasyum klorürün optik elemanları (90.01 pozisyonu) bu pozisyonda yer almazlar.

(3) Potasyum sülfat (saf olsun olmasın).

(4) Magnezyum potasyum sülfat (saf olsun olmasın).

Yukarıdaki sınırlı listede tanımlanmış mineral ve kimyasal ürünler, gübre olarak kullanılmasalar bile burada sınıflandırılır.

Yukarıda tanımlanmayan potaslı ürünler (kimyasal olarak belirli bir yapıda olsun olmasın) (28.36 pozisyonunda yer alan potasyum karbonat gibi) gübre olarak kullanılsalar dahi bu pozisyona dahil değildir.

(B) Yukarıda (A) paragrafında sözü edilen maddelerin birbirleriyle karıştırılmasından oluşan gübreler (Örn; potasyum klorür ile potasyum sulfatın karışımından oluşan gübre).

Yukarıda (A) paragrafında belirtilen durumun aksine, (B) paragrafında yer alan karışımlar, gübre olarak kullanılan türden iseler, bu pozisyonda sınıflandırılırlar.

31.05- AZOT,FOSFOR VE POTASYUM GİBİ BİTKİ BESİN MADDELERİNDEN İKİSİNİ VEYA ÜÇÜNÜ İÇEREN MİNERAL VEYA KİMYASAL GÜBRELER; DİĞER GÜBRELER; BU FASILDAKİ ÜRÜNLERİN TABLET VEYA BENZERİ ŞEKİLLERDE VEYA BRÜT AĞIRLIĞI 10 KG'I GEÇMEYEN AMBALAJLARDA OLANLARI.

3105.10 - Bu fasıldaki ürünlerin tablet veya benzeri şekillerde veya brüt ağırlığı lO kg'ı geçmeyen ambalajlarda olanları

3105.20 - Azot,fosfor ve potasyum gibi bitki besin maddelerinden üçünü birden içeren mineral veya kimyasal gübreler

3105.30 - Diamonyum hidrojenortofosfat (diamonyum fosfat)

3105.40 - Amonyum dihidrojenortofosfat (monoamonyum fosfat) ve bunun diamonyum hidrojenortofosfatla (diamonyum fosfat) karışımları

- Azot ve fosfor gibi bitki besin maddelerinden ikisini içeren diğer mineral ve kimyasal gübreler:

3105.51 -- Nitrat ve fosfat içerenler

3105.59 -- Diğerleri

3105.60 - Fosfor ve potasyum gibi bitki besin maddelerinden ikisini içeren mineral veya kimyasal gübreler

3105.90 - Diğerleri

Bu pozisyon aşağıdakileri kapsar:

(A) Amonyum dihidrojenortofosfat (monoamonyum fosfat) ve diamonyum hidrojenortofosfat (diamonyum fosfat) (saf olsun olmasın) ve bunların ara karışımları (gübre olarak kullanılsın veya kullanılmasın).

31.02 ila 31.04 pozisyonlarında tanımlanmamış kimyasal olarak belirli bir yapıda olan diğer bileşikler gübre olarak kullanılsalar dahi (Örn; potasyum nitrat(28.34 pozisyonu), potasyum fosfat (28.35 pozisyonu)) bu pozisyona dahil değildir.

(B) Birleşik ve kompleks gübreler (kimyasal olarak belirli bir yapıda ve izole halde bulunan bileşikler hariç), örn; azot, fosfor ve

potasyum gibi bitki besin maddelerinden ikisini veya üçünü içeren mineral ve kimyasal gübreler. Bunlar, aşağıda belirtilen şekillerde elde edilirler:

(1) Bitki besin ürünlerinden iki veya daha fazla ürünün (bu ürünler tek başlarına 31.02 ila 31.04 pozisyonlarında yer alan türden olmasalar dahi) birbirleriyle karıştırılmasından elde edilenler. Bu karışımlara örnek olarak aşağıdakiler verilebilir:

(a) Kalsine edilmiş tabii fosfatların potasyum klorürle olan karışımları.

(b) Süperfosfatların potasyum sülfatla olan karışımları.

(d) Amonyum sulfat süperfosfatlar potasyum fosfat karışımları.

(e) Amonyum nitrat süperfosfatlar potasyum sülfat veya potasyum klorür karışımları.

(2) Kimyasal işlemlerle elde edilenler, örn; tabii kalsiyum fosfatları nitrik asitle muamele ettikten sonra ortaya çıkan kalsiyum nitratın soğutulması, santrifuj ile ayrılması ve bu ayırmayı takiben eriyiğin amonyakla nötralize edilmesi ve içine potasyum tuzları katılması ve nihayet buharlaştırılarak kurutulması suretiyle elde edilen gübreler gibi (bu gübreye bazen yanlışlıkla potasyum nitrofosfat denilmekte ise de gerçekte bu kimyasal olarak belirli bir yapıda ve izole halde bir bileşik değildir).

(3) Hem karıştırma hem de kimyasal işlemlerle elde edilenler.

Şurası kayda değerki; 31.02, 31.03, 31.04 pozisyonlarında yer alan gübreler, safsızlık olarak ilgili pozisyonda belirtilenlerden (azot, fosfor veya potasyum) başka çok az miktarda diğer bitki besin maddelerini de içerebilir. Bu itibarla, bu gibi gübreler bu pozisyonda sınıflandırılan bileşik veya kompleks gübrelerden sayılmaz.

(1) Verimi arttırıcı maddelerin (örn; azot, fosfor veya potasyum içerenler) verimi arttırıcı olmayan maddelerle (kükürt gibi) karışımları. Bunlardan azot veya fosfor içerenlerin bir çoğu 31.02 veya 31.03 pozisyonlarında sınıflandırılmakta (Bu pozisyonların açıklama notlarına bakınız) ancak diğerleri bu pozisyonda sınıflandırılmaktadır.

(2) Tabii potasik sodyum nitrat gübresi, sodyum nitrat ile potasyum nitratın tabii bir karışımıdır.

(3) Hayvansal veya bitkisel gübrelerle kimyasal veya mineral gübrelerin karışımları.

Aşağıda yazılı olanlar bu pozisyon haricindedir:

(a) Bu faslın 2 ila 5 no.lu notlarında tanımlanmayan fakat gübre olarak kullanılabilen kimyasal olarak belirli bir yapıda ve izole halde olan bileşikler (örn; 28.27 pozisyonundaki amonyum klorür).

(b) Kullanılmış (tesiri kalmamış) oksit (38.25 pozisyonu).

Bu pozisyon, bu Fasılda yer alan eşyanın tablet veya benzeri şekilde hazırlanmış olanları ile brüt ağırlığı 10 kg'ı geçmeyen ambalajlarda bulunanları da içine almaktadır.