11-DEĞİRMENCİLİK ÜRÜNLERİ; MALT; NİŞASTA; İNULİN; BUĞDAY GLUTENİ
Bölüm II

 

FASIL 11

 

DEĞİRMENCİLİK ÜRÜNLERİ; MALT; NİŞASTA; İNULİN; BUĞDAY GLUTENİ

 

Fasıl Notları.

1.-       Bu Fasıla aşağıda yazılı olanlar dahil değildir:

(a)       Kahve yerine kullanılan kavrulmuş malt (09.01 veya 21.01 pozisyonları);

(b)       19.01 pozisyonundaki hazırlanmış unlar, kabaca öğütülerek elde edilen küçük parçalar, kaba unlar veya nişastalar. [15.10.2002-24907 R.G Madde 23]

(c)       19.04 pozisyonunda yer alan corn flakes ve diğer ürünler;

(d)       20.01,20.04 veya 20.05 pozisyonlarında yer alan sebzeler (hazırlanmış veya konserve edilmiş);

(e)       Eczacılık ürünleri (Fasıl 30); veya

(f)       Parfümeri, kozmetik veya tuvalet ürünleri karakterine haiz nişastalar (Fasıl 33).

2.- (A)   Aşağıdaki tabloda isimleri yazılı değirmencilik ürünleri, kuru ürün üzerinden hesaplandığında ağırlık itibariyle:

(a)       Nişasta oranı (modifiye edilmiş EWERS polarimetrik metodu ile tespit olunan), aşağıdaki tablonun (2) numaralı sütununda yazılı olandan fazla ise;

(b)       Bıraktığı kül miktarı (içine katılmış mineral maddeler varsa bunlara ait kısmı çıkarılmak kaydıyla), aşağıdaki tablonun (3) numaralı sütununda yazılı olanlardan fazla değil ise bu Fasılda yer alırlar.

Yukarıdaki şartlara haiz olmayanlar 23.02 pozisyonunda sınıflandırılır. Bununla beraber, bütün halde, yuvarlatılmış, flokon halinde veya öğütülmüş hububat embriyoları daima 11.04 Pozisyonunda sınıflandırılır.

(B)       Yukarıdaki yazılı şartlara göre bu Fasıla dahil olan ürünlerin, gözlerinin büyüklüğü aşağıdaki tablonun (4) veya (5) numaralı sütunlarında yazılı olan metal tellerden yapılmış eleklerden geçen miktarı, ağırlık itibariyle aşağıdaki tablonun (4) veya (5) numaralı sütunlarında yazılı oranlardan az değilse 11.01 veya 11.02 pozisyonlarında yer alırlar.

Aksi halde 11.03 veya 11.04 pozisyonlarında yer alırlar.

 

 

 

Elekten geçen oranı

 

HUBUBAT

CİNSİ

(1)

 

Nişasta

İçeriği

(2)

 

Kül

İçeriği

(3)

 

Göz büyüklüğü

315 mikrometre

(mikron)

(4)

 

Göz büyüklüğü

500 mikrometre

(mikron)

(5)

Buğday ve çavdar........

%45

% 2.5

% 80

-

Arpa....................

%45

% 3

% 80

-

Yulaf...................

%45

% 5

% 80

-

Mısır(corn)ve dane darı.

%45

% 2

-

% 90

Pirinç..................

%45

% 1.6

% 80

-


Kara buğday.............

%45

% 4

% 80

-

3.-       11.03 pozisyonunun tatbikinde "bulgur" ve "irmik" tabirlerinden:

(a)       Mısır ürünleri söz konusu olduğu takdirde, gözlerinin büyüklüğü 2 mm. olan metal tellerden yapılmış bir elekten geçen miktarı ağırlık itibariyle en az % 95 olan;

(b)       Diğer hububat ürünleri söz konusu olduğu takdirde, gözlerinin büyüklüğü 1.25 mm. olan metal tellerden yapılmış bir elekten geçen  miktarı  ağırlık  itibariyle en az % 95 olan; hububat tanelerinin küçük parçalara ayrılmasından elde edilen ürünler anlaşılır.


 

GENEL AÇIKLAMALAR

 

Aşağıdakiler bu Fasıla dahildir:

(1)       Fasıl 10'daki tahılların ve Fasıl 7'deki tatlı mısırın değirmencilik ürünleri (23.02 pozisyonundaki değirmencilik kalıntıları hariç). Bu Fasıla giren buğday, çavdar, arpa, yulaf, mısır (kabuklu veya kabuksuz haldeki ufalanmış mısır koçanları dahil), tane darı, pirinç ve kara buğdayın değirmencilik ürünleri Fasılın 2 (A) Notun da belirtilen nişasta ve kül muhtevalarına ilişkin kriterler çerçevesinde 23.02 pozisyonundaki artıklardan ayırt  edilir.

Fasıl içinde, yukarıda isimleri ile belirtilen tahıllara ait 11.01 veya 11.02 pozisyonlarında yer alan unlar, Fasılın 2(B) Notunda belirtilen eleklerden geçme kriterine uygun olarak 11.03 veya 11.04 pozisyonlarındaki ürünlerden ayrılır. Aynı zamanda, 11.03 pozisyonundaki bütün tahılların bulgur ve irmiklerinin Fasılın 3 Nolu Notunda belirtilen bir elekten geçme ile ilgili kritere uyması gerekmektedir.

(2)       Fasılın çeşitli pozisyonlarında belirtilen işlemlere (nişasta veya buğday glüteninin çıkartılması veya malt haline getirilmesi gibi) tabi tutmak suretiyle Fasıl 10 da yer alan tahıllardan elde edilen ürünler.

(3)       Diğer Fasıllardaki ham maddeleri (kuru baklagiller, patates, meyve vb.) yukarıda paragraf (1) veya (2)'de belirtilenlere benzer işlemlere tabi tutmak suretiyle elde edilen ürünler.

 

Aşağıda yazılı olanlar, diğerleri meyanında, bu Fasıl haricindedir:

(a)         Kahve yerine kullanılan kavrulmuş malt (09.01 veya 21.01 pozisyonları).

(b)         Hububat kapçıkları (12.13 pozisyonu).

(c)         19.01 pozisyonundaki hazırlanmış unlar, kabaca öğütülerek elde edilen küçük parçalar, kaba unlar veya nişastalar.” [15.10.2002-24907 R.G Madde 23]

(d)         Tapyoka (19.03 pozisyonu).

(e)         Kavurma ve şişirme suretiyle elde edilen corn flakes, kabartılmış pirinç ve benzerleri ve işlenmiş tane halindeki bulgur buğdayı (19.04 pozisyonu).

(f)         20.01, 20.04 ve 20.05 pozisyonlarında yer alan hazırlanmış veya konserve edilmiş sebzeler.

(g)         Hububat ve baklagillerin değirmenden geçirilmesi, elenmesi veya diğer bir şekilde işleme tabi tutulması sonucunda elde edilen kalıntıları (23.02 pozisyonu).

(h)         Eczacılık ürünleri (Fasıl 30)

(i)         Fasıl 33 de yer alan ürünler (33. Fasılın 2 ve 3 Nolu Not hükümlerine  bakınız).

 

11.01- BUĞDAY UNU VEYA MAHLUT UNU.

 

Bu pozisyon, Fasılın 2 nolu Notunun (A) paragrafında (Genel Açıklama Notuna bakınız) belirtilen nişasta ve kül muhtevalarının gereklerine sahip ve bu Notun (B) paragrafında ifade edilen standart bir elekten geçme kriterine uyan buğday ve mahlut unlarını (yani 10.01 pozisyonundaki hububatın değirmenden geçirilmesi ile elde edilen un haline getirilmiş ürünleri) kapsar.

Bu pozisyondaki unlar, çok az miktarda mineral fosfatlar, antioksidanlar, emülsifiye ediciler, vitaminler veya hazırlanmış kabartma tozları (kendi kendine kabaran un) ilavesiyle daha zenginleştirilmiş hale getirilebilirler. Buğday unları, genel olarak  %10'u geçmeyecek şekilde gluten ilavesiyle daha da zenginleştirilebilirler.

Bu pozisyon nişastayı ön jelatinize etmek için ısıya tabi tutulmuş "kabartılmış" (ön jelatinizasyon  işlemine  tabi  tutulmuş) unları da kapsar. Bunlar, 19.01 pozisyonundaki  müstahzarların  hazırlanmasında, mayacılıkta veya hayvan yemlerinin hazırlanmasında veya dokuma veya kağıt sanayii veya metalurji gibi bazı sanayi kollarında (döküm maçası bağlayıcılarının hazırlanması için) kullanılırlar.


 

 

Gıda müstahzarları olarak kullanılmak üzere ilave edilmiş diğer maddelere sahip veya daha ileri derecede işlem görmüş unlar bu pozisyon haricindedir (genellikle 19.01 pozisyonu).

Bu pozisyonda kakao ile karıştırılmış unlar da yer almaz (tamamen yağı alınmış baz üzerinden ağırlıkça %40 veya daha fazla kakao ihtiva eden unlar 18.06 pozisyonunda, daha az oranda kakao ihtiva ediyorsa 19.01 pozisyonunda yer alır).

 

11.02- HUBUBAT UNLARI (BUĞDAY UNU VEYA MAHLUT UNU HARİÇ).

 

1102.10 - Çavdar unu

 

1102.20 - Mısır unu

 

1102.30 - Pirinç unu

 

1102.90 - Diğerleri

 

Bu pozisyon, buğday veya mahlut unları dışındaki unları (yani Fasıl 10'daki tahılların değirmenden geçirilmesiyle (öğütülmesiyle) elde edilen toz halindeki ürünler) kapsar.

Çavdar, arpa, yulaf, mısır (kabuklu veya kabuksuz olarak öğütülmüş mısır koçanları dahil), tane darı, pirinç veya kara buğdayın değirmencilik ürünleri, Fasılın 2 Nolu Notunun (A) paragrafında (Genel Açıklama Notuna bakınız) belirtilen nişasta ve kül muhtevalarına sahip olmak ve bu Nottaki (B) paragrafı tarafından ön görülen standart elekten geçme kriterine uymak koşuluyla un olarak bu pozisyonda yer alırlar.

Bu pozisyondaki unlar, çok az miktarda mineral fosfatlar, antioksidanlar, emülsifiye edici ajan, vitaminler veya hazırlanmış kabartma tozları (kendi kendine kabaran un) ilavesiyle daha değerli hale getirilebilirler.

Bu pozisyon, nişastayı prejelatinize etmek için ısıya tabi tutulmuş "kabartılmış" (ön jelatinizasyon işlemine tabi tutulmuş) unları da kapsar. Bunlar, 19.01 pozisyonundaki müstahzarların hazırlanmasında, mayacılıkta veya hayvan yemlerinin hazırlanmasında veya dokuma veya kağıt sanayii veya metalurji gibi bazı sanayi kollarında(döküm cevheri bağlayıcılarının hazırlanması için) kullanılırlar.

 

Gıda müstahzarları olarak kullanılmak üzere daha ileri derecede işlem görmüş veya ilave edilmiş diğer maddelere sahip unlar bu pozisyon haricindedir (genellikle 19.01 pozisyonu).

Kakao ile karıştırılmış unlar da bu pozisyon haricindedir(tamamen yağı alınmış baz üzerinden ağırlıkça % 40 veya daha fazlası kadar kakao içeriyorsa 18.06 pozisyonunda, daha az oranda kakao içeriyorsa 19.01 pozisyonunda yer alırlar).

 

 

11.03-  HUBUBAT BULGURLARI, İRMİKLERİ VE PELLETLERİ.

 

- Hububat bulgurları, irmikleri ve pelletleri:

 

        1103.11 -- Buğdaydan

 

        1103.13 -- Mısırdan

 

        1103.19 -- Diğer hububattan

 

1103.20 – Pelletler. [15.10.2002-24907 R.G Madde 24]

 

Bu pozisyondaki hububat bulgurları ve irmikleri, hububat tanelerini (kabuklu veya kabuksuz olarak öğütülmüş mısır koçanları dahil) küçük parçalara ayrılmasıyla elde edilirler ve bunlar Fasılın 2 nolu Notunun (A) paragrafında belirtilen nişasta ve kül muhtevalarına sahip ve Fasılın 3 nolu Notunda açıklanan elekten geçme ile ilgili kritere uygundurlar.     

Bu pozisyondaki bulgur ve irmik ile 11.01 veya 11.02 pozisyonlarındaki unlar ve 11.04 pozisyonundaki ürünler arasında yapılacak ayrım konusunda Fasıl Genel Açıklama Notuna (madde (1), 2 nci paragraf) bakınız.

Hububat bulgurları, tanelerin kabaca öğütülmeleri suretiyle elde edilen küçük ve unlu parçalardır.

İrmik, undan daha iri taneli bir ürün olup, ya ilk öğütme işlemini müteakip ilk elekten geçirme işleminden veya ilk öğütmeden sonra hasıl olan bulgurun yeniden öğütme ve tekrar elenmesiyle elde edilir.

Makarnalık (durum) buğday irmiği; makarna, spagetti veya benzerlerinin imalatında kullanılan temel hammaddedir. İrmik, doğrudan doğruya gıda maddesi olarak da kullanılır (örn; irmik pudinglerinin hazırlanmasında).

Bu pozisyon ısıya tabi tutulmak suretiyle prejelatinize edilmiş ve örneğin mayacılıkta bir ilave maddesi olarak kullanılan irmikleri (örn; mısır irmiği) de kapsar.

Pelletler, bu Fasıldaki hububatın öğütülmesinden elde edilen ürünler olup, ya doğrudan doğruya tazyik altında veya ağırlığının % 3'ünü geçmeyen oranda bir bağlayıcının ilavesiyle aglomere haline getirilmişlerdir (Bölüm II' deki 1 nolu Nota bakınız). Bu pozisyon, hububatın öğütülmesinden elde edilen artıkların pellet haline getirilmiş şekillerini kapsamaz (Fasıl 23).

 

 

11.04-  DİĞER ŞEKİLDE İŞLENMİŞ HUBUBAT TANELERİ (ÖRNEĞİN; KABUĞU ÇIKARILMIŞ, YASSILAŞTIRILMIŞ, FLOKON HALİNE GETİRİLMİŞ, YUVARLATILMIŞ, DİLİMLENMİŞ, İRİ PARÇALAR HALİNDE UFALANMIŞ) (10.06 POZİSYONUNDA YER ALAN PİRİNÇ HARİÇ); HUBUBAT EMBRİYONLARI (BÜTÜN HALDE, YASSILAŞTIRILMIŞ, FLOKON HALİNDE VEYA ÖĞÜTÜLMÜŞ).

 

- Yassılaştırılmış veya flokon halindeki taneler:

 

1104.12 -- Yulaf

 

1104.19 -- Diğer hububat

 

-  Diğer işlenmiş taneler (örneğin; kabuğu çıkarılmış, yuvarlatılmış, dilimlenmiş veya iri parçalar halinde ufalanmış):

 

1104.22 -- Yulaf taneleri

 

1104.23 -- Mısır taneleri

 

1104.29 -- Diğer hububat taneleri

 

1104.30 –  Hububat embriyonları (bütün halde, yassılaştırılmış, flokon haline getirilmiş veya öğütülmüş)

 

Bu pozisyon 11.01 ve 11.02 pozisyonundaki unlar, 11.03 pozisyonundaki irmik ve pelletler, 23.02 pozisyonundaki kalıntılar hariç olmak üzere, hububatın hazırlanmamış tüm değirmencilik ürünlerini kapsar. Bu pozisyondaki ürünler ile yukarıda belirtilen istisnalar arasında yapılacak ayrım konusunda Fasılın (1) nolu Genel Açıklama Notuna bakınız.

Bu pozisyona aşağıdakiler dahildir:

(1)       Yassılaştırılmış veya flokon halindeki taneler. Bütün halindeki tanelerin (kabukları çıkarılmış olsun olmasın), iri parçalar halinde ufalanmış tanelerin veya aşağıda (2) ve (3)'üncü maddelerde ve 10.06 pozisyonunun Açıklama Notunun (2) ila (5) nolu maddelerinde açıklanan ürünlerin ezilmesi veya yassı hale getirilmesiyle elde edilen flokon halindeki veya yassılaştırılmış taneler (örn; arpa veya yulaf). Bu işlemde, tane, genellikle buharla ısıtılmakta veya sıcak silindirler arasında yassılaştırılmaktadır."Corn flakes" tipindeki kahvaltılık gıdalar pişirilmiş, tüketilmeye hazır pişirilmiş müstahzarlar olup bu nedenle benzeri pişirilmiş benzeri hububatlar gibi 19.04 pozisyonunda yer alırlar.

(2)       Yulaf, kara buğday ve darı. Kavuzu çıkarılmış ancak perikarbı çıkarılmamış yulaf, kara buğday ve darı.

 

Bununla beraber bu pozisyon, harman ve savurmadan başka bir işleme tabi tutulmamış olmak koşuluyla, tabii haliyle kavuz veya kabuğu bulunmayan yulafları kapsamaz (10.04 pozisyonu).

 

  Kabuğu çıkarılmış veya tamamen veya kısmen perikarpı çıkartılmak üzere diğer şekillerde işleme tabi tutulan taneler. Bu durumda tanenin unlu kısmı görünür hale gelebilir. Arpanın bracteiferous çeşidinin taneleri, eğer kavuzları veya kabukları) çıkartılmışsa bu pozisyonda yer alırlar (Kavuzlar, sadece öğütme işlemiyle çıkarılabilirler, zira sadece harman veya savurma işleriyle çıkmayacak kadar sıkı bir şekilde taneye yapışmış vaziyettedirler 10.03 pozisyonunun Açıklama Notuna bakınız).

(3)       Yuvarlatılmış taneler (genellikle arpa), bunların uçları daha yuvarlak hale getirilmiştir.

(4)       İri parçalar halinde ufalanmış taneler (yarma), yani, bulgurdan daha kaba taneler halinde kesilmiş veya kırılmış taneler (kabuklu veya kabuksuz). Bunların taneleri daha irice olup aynı büyüklükte değildir.

(5)       Hububat embriyonları, öğütmenin ilk aşamasında bütün halde veya hafifçe yassılaştırılmış şekilde taneden ayrılır. Koruma kalitesini artırmak amacıyla embriyonun yağı kısmen alınabilir  veya ısıl işleme tabi tutulabilir. Kullanım amacına göre embriyon, flokon haline getirilebilir veya öğütülebilir (kabaca veya un gibi) ve vitamin eklenebilir (örn; işleme sırasındaki kayıpları dengelemek amacıyla).

Bütün haldeki veya yassılaştırılmış embriyonlar genellikle yağ ekstraksiyonunda kullanılırlar. Flokon haline getirilmiş veya öğütülmüş embriyonlar; gıda maddeleri (bisküvi veya diğer fırıncılık ürünleri, diyet müstahzarları), hayvan yemleri (yem katkı maddeleri imalatı) veya eczacılık müstahzarları imalatında kullanılmaktadır.

 

Hububat embriyonlarından elde edilen yağların ekstraksiyon artıkları 23.06 pozisyonunda sınıflandırılırlar.

Aşağıda yazılı olanlar da bu pozisyon haricindedir:

(a)         Parlatılmış, perdahlanmış, yarı kaynatılmış olsun olmasın kavuzları çıkarılmış, yarı öğütülmüş veya tamamen öğütülmüş pirinçler ile kırık pirinçler (10.06 pozisyonu).

(b)         İşlenmiş taneler halindeki bulgurlar (19.04 pozisyonu)

 

11.05-  PATATES UNU, EZMESİ, TOZLARI, FLOKONLARI, GRANÜLLERİ VE PELLETLERİ.

 

1105.10 - Patates unu, ezmesi ve tozları

 

1105.20 - Patates flokonları, granülleri ve pelletleri

 

Bu pozisyon, un toz, ezme, flokon granül veya pellet halinde kurutulmuş patatesleri içerir. Pozisyondaki un, toz, flokon ve granüller, taze patateslerin buharla pişirilmesi ve püre haline getirilip daha sonra bu pürenin kurutularak ya un, toz veya granül haline getirilmesi veya küçük flokonlar şeklinde kesilen ince tabakalar haline getirilmesi ile elde edilirler. Bu pozisyondaki pelletler, patates unu, ezmesi, tozu veya parçacıklarının aglomere edilmesiyle elde edilirler.

Bu pozisyondaki ürünler, çok az miktarlarda antioksidan, emülsifiye ediciler veya vitamin ilavesiyle daha zenginleştirilmiş hale getirilebilirler.

 

Bununla beraber, bu pozisyon diğer maddelerin eklenmesi sonucu patates müstahzarları karakterini kazanan ürünler bu pozisyon haricindedir.

Aşağıda yazılı olanlar da bu pozisyon haricindedir:

(a)         Daha ileri bir işleme tabi tutulmadan basitçe kurutulmuş, suyu alınmış veya buharlaştırılmış patatesler (07.12 pozisyonu).

(b)         Patates nişastası (11.08 pozisyonu).

(c)         Patates nişastasından hazırlanmış tapyoka yerine kullanılan maddeler (19.03 pozisyonu).

 

11.06-  07.13 POZİSYONUNA GİREN KURU BAKLAGİLLERİN, 07.14 POZİSYONUNA GİREN SAGUNUN VE KÖKLERİN VEYA YUMRULARIN UN, EZME VE TOZLARI; 8. FASILA GİREN ÜRÜNLERİN UNU, EZMESİ VE TOZU.

 

1106.10 -  07.13 pozisyonuna giren kuru baklagillere ait olanlar,

 

1106.20 -  07.14 pozisyonuna giren saguya, köklere, ve yumrulara ait olanlar

 

1106.30 -  8. Fasıla giren ürünlere ait olanlar

 

(A)       07.13 pozisyonuna giren kuru baklagillerin un, ezme ve tozları

Bu pozisyon bezelye, fasulye veya mercimekten yapılmış un ve ezme ve tozlarını kapsar; bunlar esas itibariyle çorba veya püre yapımında kullanılırlar.

 

Bu pozisyona aşağıdakileri  kapsamaz:

(a)         Yağı alınmamış soya unu (12.08 pozisyonu).

(b)         Keçiboynuzu unu (12.12 pozisyonu).

(c)         Sebze unu veya ezmesi esaslı çorbalar ve et suları (sıvı, katı veya toz halinde) (21.04 pozisyonu).

 

(B)       07.14 pozisyonuna giren sagunun, köklerin ve yumruların un, ezme ve tozları

Bu ürünler, sagu hurmasının (sago palm) yumuşak dokularının veya manyok vb.nin kurutulmuş köklerinin basit olarak öğütülmesi veya rendelenmesi ile elde edilirler. Bu ürünlerden bazıları imalatları sırasında toksik maddelerden arındırmak için genellikle ısıl işleme tabi tutulurlar; bu işlem, nişastanın ön jelatinizasyona tabi tutulmasını gerektirebilir.

 

Pozisyon, bu kaynaklardan elde edilen nişastaları kapsamaz (sagudan elde edilen nişastaya bazen "sagu unu" da denildiği dikkate alınmalıdır). Bu

nişastalar 11.08 pozisyonunda yer alır ve bu pozisyondaki unlardan ayırt edilebilirler, çünkü unlar, parmaklar arasında ovalandığı zaman nişasta gibi gıcırdamazlar. 07.14 Pozisyonunda yer alan sagunun veya köklerin ya da yumruların pellet şekline getirilmiş un, ezme ve tozları da bu pozisyon haricindedir (07.14 pozisyonu).

 

(C)       8. Fasılda yer alan ürünlerin unu, ezmesi ve tozu.

Un, ezme veya toz haline getirilen 8. Fasıldaki sert kabuklu meyveler ile diğer meyvelerin başlıcaları; kestane, badem, hurma, muz, Hindistan cevizi ve demirhindidir.

Bu pozisyon ayrıca meyve kabuklarının un, ezme ve tozlarını da kapsar.

 

Bununla birlikte bu pozisyon koruyucu ilaç veya tedavi amaçlarına yönelik olarak paketler içinde perakende olarak satışa sunulan demirhindi tozlarını kapsamaz. (30.04 pozisyonu).

  

Bu pozisyonun ürünleri çok az miktardaki antioksidanlar veya emülsifiye edici ajan ilavesi ile daha zenginleştirilmiş olabilirler.

 

  Aşağıda yazılı olanlar da bu pozisyon haricindedir:

(a)         Sagu özü (07.14 pozisyonu).

(b)         Tapyoka olarak bilinen hazırlanmış gıda maddeleri (19.03 pozisyonu).

 

 

11.07- MALT (KAVRULMUŞ OLSUN OLMASIN).

 

1107.10 - Kavrulmamış

 

1107.20 - Kavrulmuş

 

Malt, filizlendirilmiş taneler (çoğunlukla arpa) olup genellikle sonradan sıcak havalı fırınlarda kurutulurlar (malt fırınlarında).

Bunlar, boydan boya hafif kırışık yapıda olup dış tarafları kahverengimsi-sarı ve iç tarafları beyaz renktedir. Bunlar, tebeşir gibi iz bırakır ve malt haline getirilmemiş tanelerden farklı olarak, genellikle suda yüzer ve keza kırılgan gevrek yapıdadırlar. Malt, pişirilmiş tanelerin karakteristik kokusuna ve hafif tatlımsı bir aromaya sahiptir.

Bu pozisyon, bütün haldeki maltı, öğütülmüş maltı ve malt ununu kapsar. Kavrulmuş malt da bu pozisyonda yer alır (örn; biraları renklendirmede kullanılan). Fakat, malt ekstraktı ve esasını malt ekstraktı teşkil eden gıda müstahzarları (19.01 pozisyonu) ile, kahve yerine kullanılan kavrulmuş malt (21.01 pozisyonu) gibi daha ileri bir işleme tabi tutulmak suretiyle hazırlanmış olan ürünler, bu pozisyon haricindedir.

 

 

11.08-  NİŞASTALAR; İNÜLİN.

 

- Nişastalar:

 

1108.11 -- Buğday nişastası

 

1108.12 -- Mısır nişastası

 

1108.13 -- Patates nişastası

 

1108.14 -- Manyok (cassava) nişastası

 

1108.19 -- Diğer nişastalar

 

1108.20 - İnülin

 

Nişastalar, kimyasal olarak karbonhidratlar olup, bir çok bitkinin hücre yapılarında bulunurlar. En önemli nişasta kaynakları, hububat taneleri (örn; mısır, buğday, ve pirinç), bazı likenler, bazı yumru ve kökler (patates, manyok, ararot vb.) ve sagu hurması özüdür.

Nişastalar, beyaz kokusuz tozlar olup, parmaklar arasında ovalandıkları zaman gıcırdayan ince tanelerden oluşmaktadırlar.

Bunlar, genellikle iyotla koyu mavi renk verirler (kızıl kahverengi renk veren amilopektin nişastaları hariç). Polarize ışıkta mikroskop altında bakıldığında taneler, karakteristik koyu polarizasyon kırılmaları gösterir. Bunlar soğuk suda çözülmezler, ancak, su içinde jelatinizasyon derecelerinin (bir çok nişasta için 60 oC civarında) üzerinde ısıtılırlarsa tanecikler dağılır ve nişasta hamuru oluşur. Nişastalar, diğer pozisyonlar altında sınıflandırılan geniş sayıdaki ürünleri verecek şekilde ticari olarak işlenirler (örn; modifiye nişastalar, kavrulmuş eriyebilir nişastalar, dektstrin, malto-dekstrin, dekstroz, glukoz). Bunlar bu şekilde çeşitli sanayilerde, özellikle gıda, kağıt, kağıt işleme ve tekstil sanayinde kullanılırlar.

Bu pozisyon ayrıca inülini de kapsar; inülin, kimyevi olarak nişastaya benzer, ancak, iyotla mavi yerine açık sarımsı-kahverengi bir renk verir. İnülin, beyaz yer elması, dahlia kökleri ve hindiba (çikori) köklerinden elde edilir. Suda uzun süre kaynatılarak hidrolize edildiğinde fruktozu (levuloz).meydana getirir

 

   Aşağıda yazılı olanlar diğerleri meyanında bu pozisyon haricindedir:

(a)         19.01 pozisyonundaki nişasta müstahzarları.

(b)         Nişastadan hazırlanan tapyoka ve tapyoka benzerleri (19.03 pozisyonundaki Açıklama Notuna bakınız).

(c)         Parfümeri veya tuvalet müstahzarları olarak kullanılan nişastalar (Fasıl 33)

(d)         35.05 pozisyonundaki dekstrinler ve diğer modifiye nişastalar.

(e)         Nişasta esaslı zamklar (35.05 veya 35.06 pozisyonları).

(f)         Nişastadan yapılmış müstahzar haşıl ve apreler (38.09 pozisyonu).

(g)         Nişastanın ayrılması ile izole edilmiş amilopektin ve amiloz (39.13 pozisyonu)

 

 

11.09- BUĞDAY GLUTENİ (KURUTULMUŞ OLSUN OLMASIN).

 

Gluten, buğday ununun yapısında bulunan nişasta, vb. maddelerin basitçe su ile ayrılması suretiyle elde edilir. Gluten, beyaz viskoz bir sıvı veya macun ("nemli" gluten) veya krem renkli toz (kuru glüten) şeklinde olabilir

Gluten, esas itibariyle çeşitli proteinlerin karışımından ibaret olup, bunların başlıcaları gliadin ve glutenin'dir (bunlar toplam proteinin  %85 ila 90'ını oluşturur). Bu iki proteinin mevcudiyeti buğday gluteninin özelliğidir ve uygun oranlarda su ile karıştırıldığı zaman kazandığı elastikiyet ve plastikimsi yapı bu proteinlerden kaynaklanır.

Gluten, esas itibariyle, ekmek veya bisküvilerin, makarnanın veya benzeri ürünlerin veya diyet müstahzarlarının bazı çeşitlerinin yapılmasında kullanılan proteinli unları zenginleştirmek için kullanılır. Gluten, aynı zamanda bazı et müstahzarlarında bağlayıcı olarak ve bazı zamkların, gluten sülfat, gluten fosfat, hidrolize bitki proteinleri veya sodyum glutamatın imalinde de kullanılmaktadır.

 

   Aşağıda yazılı olanlar diğerleri meyanında bu pozisyon haricindedir:

(a)         Gluten ilavesiyle zenginleştirilmiş buğday unları (11.01 pozisyonu).

(b)         Buğday gluteninden elde edilmiş proteinler (genellikle 35.04 pozisyonu).

(c)         Tutkal olarak kullanılmak üzere veya tekstil endüstrisinde parlatıcı olarak veya apreleme için kullanılmak üzere hazırlanmış buğday gluteni (35.06 veya 38.09 pozisyonları).