T.C.

BAŞBAKANLIK

GÜMRÜK MÜSTEŞARLIĞI

Gümrükler Genel Müdürlüğü

Sayı : B.02.1.GÜM.0.06.00.371091-1618

Konu :

20.08.2001*350

GÜMRÜKLER BAŞMÜDÜRLÜĞÜNE

İLGİ: 04.08.2001 tarihli 23771 sayılı yazımız.

İlgide kayıtlı yazımız eki 01.08.2000 tarihli 2000/8 sayılı Genelgemiz ile, ihracat: 2000/6 sayılı Dahilde İşleme İzni Hakkında Tebliğ kapsamında gerçekleştirilecek gümrük işlemlerinin ne şekilde yerine getirileceği açıklanmıştır.

Firmalardan alınan muhtelif tarihli dilekçelerde, 2000/6 sayılı Tebliğ'in 4/b maddesi kapsamında montaj, kurulmak veya diğer eşyayla birleştirilmek dahil olmak üzere işçiliğe tabi tutulmak ile yenilenme, düzenli hale getirilme dahil olmak üzere tamir edilmek üzere ithal etmek istedikleri eşya için, fatura ibraz edilememesi nedeniyle ithal izni verilmediği ifade edilmektedir.

Bilindiği üzere, 2000/47 sayılı Genelge'de, ihracat: 2000/6 sayılı Dahilde İşleme İzni Hakkında Tebliğ'in 4/a maddesi kapsamında ithali talep edilen eşya için ibrazı istenen proforma fatura aslı ve noter onaylı Türkçe tercümesinin ibraz edilememesi halinde gümrük idaresince tespit edilecek kıymete göre eşyanın vergilerinin teminata bağlanacağı talimatlandırılmıştır.

Bu itibarla, bahsi geçen Tebliğ'in 4 üncü maddesinin (b) bendi kapsamında ithali talep edilen eşya için ibrazı istenen proforma fatura aslı ve noter onaylı Türkçe tercümesinin ibraz edilememesi halinde de, gümrük idaresince tespit edilecek kıymete göre eşyanın vergilerinin teminata bağlanması şeklinde işlem yapılması uygun bulunmuştur.

Bilgi ve gereğini rica ederim.

Müsteşar a.

DAĞITIM:

Tüm Gümrükler Başmüdürlüklerine