AVRUPA BİRLİĞİ KOMBİNE NOMANKLATÜRÜ AÇIKLAMA NOTLARI

Genel Açıklamalar

Bu fasıldaki muhtevası 2lt.yi geçen ve 2 lt.yi geçmeyen kaplardaki ürünler arasında bir ayrım söz konusu olduğunda,  dikkate alınacak miktar, bu kapların kapasitesi değil, kapların ihtiva ettiği sıvının hacmidir.

İlaçlar söz konusu olmadıkça,  içecek olarak doğrudan tüketilebilen tonik müstahzarlar, küçük miktarlarda, örneğin bir kaşıklık, alınsalar bile, bu fasılda yer alır. İçecek olarak tüketilmeden önce seyreltilmesi gereken alkolsüz tonik müstahzarlar, 22. fasıl dışında kalırlar (genellikle 21.06 pozisyonu).

2 b nolu ek not            Hacim itibariyle  potansiyel alkol derecesi, ilgili ürünün 100 litresinde bulunan şeker kütlesinin (kilogram olarak ifade edilen invert şekerin) 0,6 faktörüyle çarpımıyla hesaplanmaktadır.

2201                             Sular (tabii ve suni mineral sular ve gazlı sular dahil ) (ilave şeker veya diğer tatlandırıcı maddeler katılmamış veya lezzetlendirilmemiş); buz ve kar

2201 10 11                   Mineral sular ve gazlı sular

ila

2201 10 90

Bu alt pozisyonlar, 2201 pozisyonuna ilişkin Armonize Sistem İzahnamesi (B) ve (C)  paragraflarında belirtilen ürünleri kapsar.

Örneğin, cilt bakımında kullanılmak amacıyla  aerosol kaplara konmuş tabii mineral  sular bu alt pozisyonlarda yer almaz (33.04 pozisyonu).

2201 90 00                   Diğerleri

Bu alt pozisyon, 22.01 pozisyonuna ilişkin Armonize Sistem İzahnamesi (A) ve (D) paragraflarında belirtilen ürünleri kapsar.

Bu alt pozisyon, aynı zamanda, filtre edilmiş, sterilize edilmiş, saflaştırılmış ve yumuşatılmış tabii suları ve su buharını da kapsar.

2202                             Sular (mineral sular ve gazlı sular dahil) (ilave şeker veya diğer tatlandırıcı maddeler katılmış veya lezzetlendirilmiş) ve alkolsüz diğer içecekler (20.09 pozisyonundaki meyve ve  sebze suları hariç)

                                    “Alkolsüz içecekler” tabiri, bu faslın 3 nolu notunda tanımlanmıştır.

2202 10 00                    Sular (mineral sular ve gazlı sular dahil) (ilave şeker veya diğer tatlandırıcı maddeler katılmış veya lezzetlendirilmiş)                                  

Bu alt pozisyon, 22.02 pozisyonuna ilişkin Armonize Sistem İzahnamesinin (A) paragrafında belirtilen ferahlık verici içecekleri kapsar.

Antioksidanlar, vitaminler, stabilizan maddeler veya kininin mevcudiyeti ferahlık verici içeceklerin sınıflandırmasını değiştirmez.                            

Bu alt pozisyon, örneğin,  su, şeker ve aroma verici maddelerden yapılmış,  plastikten bir torba içine konulmuş, evde buzdolaplarında dondurularak buzlu lolipop yapılan sıvı ürünleri de kapsar.

                                   Bu faslın 1 nolu ek notuna da bakınız.

2202 90 91                   Diğerleri, 04.01 ila 04.04 pozisyonlarındaki ürünlerden elde

ila                               edilen ağırlı itibariyle katı yağ ihtiva edenler

2202 90  99                  

Bu alt pozisyonlarda, örneğin ticari olarak “doygunluğu arttırılmış süt- bitkisel yağ ilave edilerek yağ oranı artırılmış süt- (filled milk)” adıyla bilinen sıvı ürün, bulunduğu halde tüketime hazır olması şartıyla bu alt pozisyonlarda sınıflandırılır. “doygunluğu arttırılmış süt”, rafine bitkisel sıvı veya katı yağların , başlangıçtaki tam sütten çıkarılan katı yağa hemen hemen eş bir miktarda eklendiği,  kreması alınmış süt veya süt tozu esaslı bir üründür. Bu içecek, sütten gelen yağlı maddeler muhtevasına göre bu alt pozisyonların içinde sınıflandırılacaktır.

2204                             Taze üzüm şarabı (kuvvetlendirilmiş şaraplar dahil); üzüm şırası (20.09 pozisyonunda yer alanlar hariç)

                                    “Hacim itibariyle alkol derecesi” ibaresi ile ilgili olarak bu faslın 2 (a) nolu ek notuna  bakınız.

2204 10 11                   Köpüklü şaraplar

ila

2204 10 99

Bu faslın 1 nolu alt pozisyon notuna bakınız.

2204 10 11                   Şampanya

Şampanya, Fransa’nın özellikle Champagne bölgesinde yetiştirilen üzümlerden üretilen köpüklü bir şaraptır.                     

2204 21 10                    Mantar tıpalarının tutucularla şişe ağzına tutturulmuş olduğu şişeli şaraplar (2204 10 alt pozisyonundakiler hariç); 20 ⁰C derecedeki ısıda karbondioksit basıncı en az 1 en fazla 3 bar olan, başkaca surette hazır hale getirilmiş şaraplar

Aşağıdakiler bu alt pozisyona dahildir:

1.       mantar tıpalar ile şişelenmiş, bu faslın 1 nolu alt pozisyon notunda tanımlanan “köpüklü şaraplar” tanımına uymayan şaraplar

2.       mantar tıpalar dışındaki bir usulde şişelenmiş, 20 ⁰C  derecedeki ısıda basıncı en az 1 en fazla 3 bar olan şaraplar

Aşağıda belirtilen şekle uyan mantar tıpalar ile plastik maddelerden yapılmış benzeri tıpalar “mantar” tıpalar olarak kabul edilecektir.

2204 21 11                   Diğerleri

ila

2204 21 99

                                   Bu fasla ilişkin 4 ve 5 nolu ek notlara bakınız.

4 (A) nolu ek not anlamında toplam kuru hülasanın uçucu olmayan muhtevası, şeker, gliserol, tanen, tartarik asit,boyayıcı maddeler ve tuzu içerir.

2204 21 23                   Tokay

                                   Bu fasla ilişkin 4 (B) (b) nolu ek notuna bakınız.             

2204 21 81                   Tokay

                                   Bu fasla ilişkin 4 (B) (b) nolu ek notuna bakınız. 

2204 29 10                    Mantar tıpalarının tutucularla şişe ağzına tutturulmuş olduğu şişeli şaraplar (2204 10 alt pozisyonundakiler hariç); 20 ⁰C derecedeki ısıda karbondioksit basıncı en az 1 en fazla 3 bar olan, başkaca surette hazır hale getirilmiş şaraplar

                                    2204 21 10 Alt pozisyonuna ilişkin Açıklama Notları gerekli değişiklikler yapılarak uygulanır.

2204 29 11                    Diğerleri

ila

2204 29 99

                                   Bu fasla ilişkin 4 ve 5 nolu ek notlara bakınız.

2204 29 11                   Tokay

                                   Bu fasla ilişkin 4 (B) (b) nolu ek notuna bakınız.             

2204 29 77                   Tokay

                                   Bu fasla ilişkin 4 (B) (b) nolu ek notuna bakınız. 

2204 30 10                    Fermantasyonu devam eden veya fermantasyonu alkol ilavesinden başka şekilde durdurulmuş olanlar

                                    Bu fasla ilişkin 2 (a), 2(b) ve 2(c) ek notlarıyla bağlantılı olarak 3 nolu ek notuna bakınız.

2204 30 92                    Konsantre edilmiş

                                   Bu fasla ilişkin 6 nolu ek nota bakınız.

2204 30 96                    Konsantre edilmiş

                                   Bu fasla ilişkin 6 nolu ek nota bakınız.

2205                             Vermut ve diğer taze üzüm şarapları (bitkiler veya kokulu maddelerle aromalandırılmış)

                                    2205 pozisyonuna ilişkin Armonize Sistem İzahnamesinde tanımlanan ve bu pozisyonda yer alan şaraplar aşağıdakileri kapsar:

1.       “Marsala all’uovo”, “Marsala alla mandorla” ve “Crema di Marsala all’uovo” olarak bilinen Marsala şarabı esaslı, yumurta akı, badem ve diğer aromatik maddelerle aromalandırılmış içecekler

2.       “Sangria” olarak bilinen, örneğin, limon veya portakal ile aromalandırılmış şarap esaslı içecekler

Bu fasla ilişkin 7 nolu ek nota bakınız. Alkol derecesi hacim itibariyle %7’den az olan ürünler 2206 pozisyonunda yer alırlar.

2206 00                        Fermente edilmiş diğer içkiler (elma şarabı, armut şarabı, bal şarabı gibi), tarifenin başka yerinde belirtilmeyen veya yer almayan fermente edilmiş içkilerin karışımları ve fermente edilmiş içkilerle alkolsüz içkilerin karışımları

2206 00 10                   Meyve posalarından yapılanlar

                                   Bu fasla ilişkin 8 nolu ek nota bakınız.

2206 00 31                   Diğerleri

ila

2206 00 89

Bu alt pozisyonlar 2206 pozisyonuna ilişkin Armonize Sistem İzahnamesi, ikinci paragraf (1) ila (10)’da tanımlanan ürünleri kapsarlar.

2206 00 31                   Köpüklü olanlar

ve

2206 00 39

Köpüklü olanlar göz önüne alınarak, bu fasla ilişkin 9 nolu ek nota bakınız.

Yukarıda bahsedilen ek notta geçen mantar tıpalar ile ilgili olarak 2204 21 10 alt pozisyonuna ilişkin Açıklama Notlarına bakınız.

2206 00 51                   Köpüksüz olanlar ( kaplara konulmuş)

ila

2206 00 89

Bu alt pozisyonlar, taze üzüm şırasının tabii fermantasyonunun ürünleri olmayan, ancak konsantre üzüm şırasından elde edilen içecekleri kapsar. Bu şıra kararlı halde olup, istenildiğinde kullanılmak üzere saklanabilir.

Fermantasyon işlemi genellikle maya ile başlar. Şeker, fermantasyon işlemi sırasında veya önceden şıraya ilave edilebilir. Bu işlem ile elde edilen ürünler sonuç olarak tatlandırılabilir, kuvvetlendirilebilir veya harmanlandırılabilir.

2207                             Alkol derecesi hacim itibariyle % 80 veya daha fazla olan tağyir (denatüre) edilmemiş etil alkol; alkol derecesi ne olursa olsun tağyir (denatüre) edilmiş etil alkol ve damıtım yoluyla elde edilen diğer alkollü içkiler

2207 10 00                    Alkol derecesi hacim itibariyle % 80 veya daha fazla olan tağyir (denatüre) edilmemiş etil alkol

                                    Dördüncü paragraf hariç, 2207 pozisyonuna ilişkin Armonize Sistem İzahnamesine bakınız.

                                    Alkollü içecekler ( örneğin cin, votka) alkol derecelerine bakılmaksızın 2208 20 12 ila 2208 90 78 alt pozisyonlarında yer alırlar.

2207 20 00                    Alkol derecesi ne olursa olsun tağyir (denatüre) edilmiş etil alkol ve damıtım yoluyla elde edilen diğer alkollü içkiler

                                    2207 pozisyonuna ilişkin Armonize Sistem İzahnamesi dördüncü paragrafa bakınız.

2208                             Alkol derecesi hacim itibariyle % 80’den az olan tağyir (denatüre) edilmemiş etil alkol; damıtım yoluyla elde edilen alkollü içkiler, likörler ve diğer alkollü içecekler

                                    2208 pozisyonunda yer alan alkollü içkiler, likörler ve diğer alkollü içkiler genellikle insan tüketimine mahsus alkollü sıvılar olup, bunlar;

-          ya şarap veya cidar gibi doğal fermente olan sıvıların doğrudan damıtılmasıyla veya önceden fermente edilen meyve, üzüm posası, tohum veya diğer bitkisel ürünlerin doğrudan damıtılmasıyla, veya

-          damıtım işlemiyle elde edilen alkol ürünlerine çeşitli aromatik maddelerin ve bazen de şekerin ilave edilmesiyle 

hazırlanırlar.

                                    Bir çok alkollü içkiler 2208 pozisyonuna ilişkin Armonize Sistem İzahnamesinin üçüncü paragrafın (1) ila (17) nci şıklarında tanımlanmıştır.

                                    Tağyir (denatüre) edilmemiş alkollü içkiler göz önüne alındığında, ürün içecek olarak hemen tüketilmeye hazır halde olsun olmasın, alkol derecesi hacim itibariyle % 80 veya daha fazla olsa bile bu pozisyonda yer aldıklarını belirtmek gerekir.

                                    Bu pozisyon, fermantasyon işlemi ile elde edilen alkollü içecekleri kapsamaz ( 2203 ila 2206 pozisyonları).

2208 30 11                    Viskiler

ila

2208 30 88

                                    Viskiler, hububat posalarının damıtılmasıyla elde edilen alkollü içkiler olup, alkol derecesi hacim itibariyle % 40 veya daha fazla olarak  şişelerde veya diğer kaplarda pazarlanırlar.

                                    İskoç viskisi, İskoçya’da damıtılan ve olgunlaştırılan viskilerdir.

                                    Gazlı suların ilave edildiği viskiler ( viski-soda) bu alt pozisyonlar haricinde kalır ve 2208 90 69 veya 2208 90 78 alt pozisyonlarında yer alırlar.

2208 30 32                    Malt viskisi (kaplara konulmuş)

ve

2208 30 38

                                    İskoç malt viskisi, sadece malt haline getirilmiş arpanın fermente edilmiş posasının damıtılmasıyla üretilen bir alkollü içecektir.

2208 30 52                    Karıştırılmış viski ( kaplara konulmuş)

ve

2208 30 58

İskoç karıştırılmış viskileri, iki veya daha fazla İskoç malt ve/veya İskoç dane viskilerinin karıştırılmasıyla üretilirler.

2208 30 72                    Diğerleri (kaplara konulmuş)

ve

2208 30 78

Bu alt pozisyonlar, malt haline getirilmiş arpa ve malt haline getirilmemiş hububattan üretilen İskoç dane viskileri ile tüm diğer İskoç viskilerini kapsar.

2208 40 11                   Rom ve tafia

ila

2208 40 99

Bu alt pozisyonlarda yer alan ürünler organoleptik özelliklerini korumaları şartı ile, 2208 pozisyonuna ilişkin Armonize Sistem İzahnamesi üçüncü paragraf (3)’e bakınız.

2208 50 11                   Cin (kaplara konulmuş)

ve

2208 50 19

Cin, genellikle, rektifiye edilmiş hububat alkollerinin veya ardıç meyvesi veya diğer aromatik maddeli (kişniş otu, melekotu kökü, anason, zencefil gibi) etil alkolün basit veya zincirleme damıtılmasıyla elde edilen alkollü içkidir.

Bu alt pozisyonların uygulanmasında, cinin organoleptik özelliklerine sahip alkollü içecekler cin olarak kabul ediecektir.

Örneğin aşağıdakiler sonuç itibariyle bu alt pozisyonlar haricinde kalmaktadır:

(a)     Geneva ( 2208 50 91 veya 2208 50 99 alt pozisyonları)

(b)     Aquavit ( 2208 90 56 veya 2208 90 77 alt pozisyonları)

(c)     Kranawitter (2208 90 56 veya 2208 90 77 alt pozisyonları)

2208 60 11                   Votka

ila

2208 60 99

2208 Pozisyonuna ilişkin Armonize Sistem İzahnamesi, üçüncü paragraf (5)’e bakınız.

2208 70 10                   Likörler

ve

2208 70 90

2208 Pozisyonuna ilişkin Armonize Sistem İzahnamesi, ilk paragraf (B)’ye ve üçüncü paragrafa bakınız.

2208 90 11                   Arak ( kaplara konulmuş)

ve

2208 90 19

Arak, pirincin veya bitkilerin tatlı sularının melaslarından veya şeker kamışı melaslarından, özel bir maya kullanılarak imal edilen bir alkollü içkidir.

Arak, anasonlu kuru incir alkollerinden veya kuru üzümün yeniden damıtılmasıyla elde edilen ve 2208 90 56 veya 2208 90 77 alt pozisyonlarında yer alan rakı ile karıştırılmamalıdır.

2208 90 33                   Erik, armut ve kirazdan damıtma yoluyla elde edilen alkollü

ve                                içkiler ( likörler hariç) (kaplara konulmuş)

2208 90 38

Erik, armut ve kirazdan elde edilen alkollü içecekler özel olarak erik, armut veya kiraz şıralarının damıtılması ve fermente edilmesiyle elde edilen alkollü içeceklerdir.

Erik ve kiraz ifadeleri için 0809 pozisyonuna ilişkin Armonize Sistem İzahnamesine bakınız.

2208 90 48                   Diğerleri

Bu pozisyonun amaçları açısından, meyvelerden damıtım yoluyla elde edilen alkollü içecekler, cidarden elde edilen alkollü içkiler dahil olmak üzere, elmadan, çilekten, kırmızı üzüm, beyaz üzüm, kara üzüm,böğürtlen, ahududu, yaban mersini, kayısı gibi meyvelerin (erik, armut ve kiraz hariç) damıtılmasından ve alkolik fermantasyonundan elde edilen alkollü içeceklerdir. Calvados  2208 90 45 alt pozisyonunda yer almaktadır.

2208 90 56                   Diğerleri

Bu alt pozisyon, tekila hariç, anasonlu alkollü içecekleri, rakı, agave alkollü içecekleri ( mezkal gibi), aromatik otlardan damıtılan alkollü içecekleri, “hazmettirici” içecekleri, aquavit, kranawitter, köklerden damıtılan alkollü içecekleri (yılan otu alkollü içkileri gibi), sorgum alkollü içecekleri kapsar.

2208 90 69                   Diğer alkollü içecekler

2208 pozisyonuna ilişkin Armonize Sistem İzahnamesi üçüncü paragraf (14) ila (17)’de belirtilen içeceklere ilaveten bu alt  pozisyon aşağıda belirtilenleri kapsar:

1.       gazlı su ilave edilmiş alkollü içecekler ( viski-soda gibi)

2.       alkollü çay

3.       birbirleri ile karıştırılmış alkollü içecekler veya meyve veya sebze suları ile karıştırılmış alkollü içecekler ( kokteyler)

2208 90 71                   Meyvelerden damıtım yoluyla elde edilenler

2208 90 48 Alt pozisyonuna ilişkin Açıklama Notlarına bakınız. Bu alt pozisyon cavadosu kapsar.

2208 90 77                   Diğerleri

                                   2208 90 56 Alt pozisyonuna ilişkin Açıklama Notlarına bakınız.

2208 90 78                   Diğer alkollü içecekler

                                   2208 90 69 Alt pozisyonuna ilişkin Açıklama Notlarına bakınız.

2209 00                        Sirkeler ve asetik asitten elde edilen sirke yerine geçen maddeler

2209 00 11                   Şarap sirkeleri ( kaplara konulmuş)

ve

2209 00 19

                                   Bu fasla ilişkin 10 nolu ek nota bakınız.

Ayrıca, 2209 pozisyonuna ilişkin Armonize Sistem İzahnamesi (I). kısım, ikinci paragraf (1)’e de bakınız.

2209 00 91                   Diğerleri (kaplara konulmuş)

ve

2209 00 99

Bu alt pozisyonlar, 2209 pozisyonuna ilişkin Armonize Sistem İzahnamesi (I). kısım, ikinci paragraf (2),(3) ve (4)’de ve (II). kısımda belirtilen ürünleri kapsar.